Un problema que surgió fue que algunas celdas con fechas no tomaban el formato fecha de Excel. Se solucionó guardando la planilla Excel como .txt (delimitado por tabulaciones) y después abriendo el archivo .txt con Excel. En las opciones de importación, se seleccionó que el tipo de archivo es delimitado y que los datos tienen encabezados. En el paso 2 el separador es Tabulación. En el paso 3, seleccionando la columna de la fecha se elige el formato Fecha: DMA
Otro problema fue que cuando hay fechas en blanco o 0 (representadas como 00/01/1900 en Excel), hay problemas al construir el cubo. Se eliminaron los valores de esas celdas y desaparecen los problemas de construcción.