Skip to end of metadata
Go to start of metadata

You are viewing an old version of this page. View the current version.

Compare with Current View Page History

« Previous Version 5 Next »

Unknown macro: {scrollbar}

Para realizar la definición de un nuevo tablero de control se deben seguir los siguientes pasos:

  1. Abrir O3 Browser
  2. Abrir O3 Scorecard Editor con el botón correspondiente ubicado en la barra de herramientas. Se muestra un tablero nuevo que contiene únicamente el elemento Raíz.
  3. Agregar los grupos e indicadores deseados en el panel de la izquierda, con las respectivas fuentes de datos.
  4. Definir las propiedades de los distintos elementos en el panel de la derecha asociado a cada elemento de la jerarquía del tablero.
  5. Guardar la definición del tablero. La primera vez que se salva el tablero se debe ingresar su nombre.

Para modificar un tablero existente se deben seguir los siguiente pasos:

  1. Abrir O3 Browser.
  2. Abrir O3 Scorecard Editor con el botón correspondiente ubicado en la barra de herramientas. Se muestra el diálogo que permite seleccionar la definición de tablero que se desea modificar.
  3. Realizar las modificaciones deseadas.
  4. Guardar las modificaciones realizadas a la definición del tablero.

La definición del tablero puede almacenarse tanto localmente o en la LAN a través del sistema de archivos, como en el servidor.

Al guardar por primera vez la definición de un tablero se determina la ubicación del mismo.

Para guardar la definición de un tablero se deben seguir los siguientes pasos:

  1. Elegir el botón correspondiente de la barra de herramientas. La primera vez se despliega el diálogo que se muestra en la figura siguiente.
  2. Elegir la ubicación para la definición del tablero, en el panel de la izquierda del cuadro de diálogo, de acuerdo a las opciones:
    • Archivos Locales: para guardar el tablero en el sistema de archivos.
    • Archivos Remotos: para guardar el tablero en el O3 Server.
  3. Dar nombre a la definición del tablero. En el caso de que la misma se grabe en el servidor, puede ser necesario ingresar usuario y password para acceder al mismo. (Estos datos serán solicitados si en la sesión de trabajo no se había realizado la conexión al servidor). Se graba un archivo que contiene la definición del tablero con extensión bsDef.
  4. Si se tiene un mapa de estrategias asociado al tablero, se despliega un cuadro de diálogo para preguntar si se desea salvar el mismo.


Unknown macro: {scrollbar}
  • No labels