El idioma se puede definir a nivel general de el portal, por sitio web, por presentación para usuario o a nivel de dashlet.
Configuración idioma a nivel de el portal en general
Para definir el idioma que tomaran como preferencia todos los sitios creados y los usuarios dados de alto debo dirigirme a configuración general del portal:
y seleccionar la opción de Preferencias de presentación:
Luego seleccionar el idioma que deseamos configurar por defecto y guardar los cambios
Configuración idioma a nivel de cada sitio web
Para configurar el idioma de cada sitio web debemos dirigirnos dentro de la configuración de cada comunidad:
y seleccionar preferencias de presentación:
Si habilito la opción de configurar un lenguaje específico para el sitio:
Selecciono el idioma que deseo y guardo los cambios.
Configuración idioma de presentación por Usuario
Para definir las preferencias de usuario, debemos editar el usuario (o directamente al crearlo) en las preferencias de usuarios a nivel general:
Nos dirigimos a las preferenecias de usuario o directamente a las opciones que se despliegan al dar de alta un usuario:
Y nos dirigimos a la opción de preferencias de presentación:
En la pantalla seleccionamos el idioma de preferencia de presentación del usuario que estamos editando:
Configuración idioma a nivel de porlets
Cada uno de los porlets que se agregan dentro de los sitios web se puede configurar un título diferente por idioma definido. Para ello debemos dirigir a la opción Apariencias de el porlets
Una vez en la ventana de apariencias seleccionar la opción de usar título personalizado, e ingresar el titulo deseado según el combo de idiomas
