Una de las funcionalidades ofrecidas en el panel de configuración avanzada de un dashlet, es poder habilitar la funcionalidad "Mostrar botón de exportar imagen".

La misma me ofrece la posibilidad de exportar como imagen el dashlet particular, por defecto en el tamaño en que lo estoy visualizando en el portal.

A continuación una imagen del panel avanzado donde lo configuramos y luego como el dashlet ofrece dicha funcionalidad desde su visualización.

Configuración en preferencias del Dashlet - pestaña avanzada:

Visualización de la funcionalidad en Dashlet:

Dicha configuración realizada nos permite desde la visualización tener la siguiente funcionalidad que exporta el dashlet en el tamaño por defecto que tiene el mismo:

En caso de querer configurar la exportación en otro tamaño, se debe marcar la opción "Establecer tamaño de imagen generada".

La unidad es pixeles.

Browser not supported