Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Migration of unmigrated content due to installation of a new plugin
Wiki Markup
{scrollbar}
----
Esta sección describe cómo construir un nuevo reporte paso a paso utilizando un ejemplo sencillo con datos que provienen del cubo Vinos distribuido con el producto.

El ejemplo terminado puede consultarse aquí.

h3. Creando un nuevo Reporte

Los reportes pueden crearse de dos formas diferentes:
* Comenzando con un diseño en blanco.
* Usando una plantilla prediseñada de reporte. En este caso se sugieren los pasos necesarios para ir armando el reporte ajustándose a un diseño preestrablecido.

A los efectos de este tutorial se utiliza un reporte en blanco.
# Seleccione la opción de menú File->New Report
!NewReport.png|vspace=10,hspace=10!
# Ingrese mi_reporte.rptdesign como nombre del Reporte
# Seleccione *Blank Report* y finalmente presione el botón *Finish*
!NewReport-Blank.png|vspace=10,hspace=10!

Con estos pasos queda disponible en nuevo reporte para comenzar a ubicar los elementos sobre él
----
{scrollbar}

...

This section describes how to create a new report step by step, using a simple example with data from the Wines cube distributed with the product.

Creating a new Report

Reports can be created in two different ways.

  • Starting from a blank page
  • Using a predesigned report template. In this case,  the necessary steps to put the report together conforming to a pre established design are suggested .

For the purposes of this tutorial, a blank page is used.

  1. Choose New Report in the File Menu
    Image Added
  2. Enter my_report.rptdesign as the name of the report
  3. Select Blank Report y finally, press Finish
    Image Added

Thus, the new report is available to start placing elements in it.

...

Wiki Markup
{scrollbar}