| Wiki Markup |
|---|
{scrollbar}
----
El resultado de las consultas realizadas por el usuario se muestra en el Panel de Análisis, en forma de gráficas o tabla. Es posible elegir entre los distintos tipos de gráficas (barras, tortas, barras apiladas, 3D, etc.) y la tabla desde la Barra de Herramientas.
Es posible navegar el datamart o cubo desde el Panel de Análisis en forma muy intuitiva, interactuando con los distintos elementos.
Con un simple clic o clic del botón derecho en la etiqueta de los elementos de alguno de los ejes se puede Explorar los elementos del nivel inferior o Subir un nivel en la jerarquía de la dimensión correspondiente.
También se puede cambiar las dimensiones de los ejes arrastrando la nueva dimensión hacia el eje deseado (esta operación se conoce con el nombre de drag & drop).
----
{scrollbar}
|
...
The result of queries performed by the user is shown on the Analysis Pane, in the form of graphs or as a table. You may choose among the different types of graphs (bars, pie, stacked bars, 3D, etc.) and a table from the Toolbar.
You may also drill the datamart or cube from the Analysis pane in a more intuitive way, interacting with the different elements.
Just by simple right clicking on the labels of the elements on any one of the axes, you may drill the elements of the lower level or go up a level in the corresponding hierarchy.
The dimensions on axes can also be changed, by dragging the new dimension to the desired axis (this operation is known as drag & drop)
...
| Wiki Markup |
|---|
{scrollbar} |