...
El nodo maxExtent especifica, las coordenadas provistas en la configuración de la capa en GeoServer utilizadas en el entorno web (Encuadre Lat/Lon). 
A los valores que provee Geoserver, se le deben quitar las comas y reemplazar los puntos por comas, por ejemplo, 58.200,80 se debe configurar como 58200,80
...