Page Comparison

{scrollbar}

----
EstaThis secciónsection describedescribes cómohow construirto uncreate nuevoa reportenew pasoreport astep pasoby utilizandostep, unusing ejemploa sencillosimple conexample datoswith quedata provienenfrom delthe cuboWines Vinoscube distribuidodistributed conwith elthe productoproduct.

ElThe final ejemploexample terminadocan puedebe consultarseseen aquíhere.

h3. CreandoCreating una nuevonew ReporteReport

LosReports reportescan puedenbe crearsecreated dein dostwo formasdifferent diferentes:ways.
* ComenzandoStarting confrom una diseñoblank enpage
blanco.* *Using Usandoa unapredesigned plantillareport prediseñadatemplate. deIn reporte.this En este caso se sugieren los pasos necesarios para ir armando el reporte ajustándose a un diseño preestrablecido.

A los efectos de este tutorial se utiliza un reporte en blancocase,  the necessary steps to put the report together conforming to a pre established design are suggested .

For the purposes of this tutorial, a blank page is used.
# Seleccione  laNew opciónReport dein menúthe File->New ReportMenu
!NewReport.png|vspace=10,hspace=10!
# Ingrese mi_reporteEnter my_report.rptdesign como nombre del Reporteas the name of the report
# SeleccioneSelect *Blank Report* y finalmente presione el botón finally, press *Finish*
!NewReport-Blank.png|vspace=10,hspace=10!c

ConThus, estosthe pasosnew quedareport disponibleis enavailable nuevoto reportestart paraplacing comenzarelements a ubicar los elementos sobre élin it. 

----
{scrollbar}