Page Comparison

{scrollbar}

h2. Agregar grupos deAdding O3 Server Groups.

Con
elIn objetivoorder deto reflejarreflect enin O3 Server a security unscheme esquemasimilar deto seguridadthe similarone alused utilizadoat athe nivellevel deof sistemasoperating operativossystems, it is tambiénalso espossible posibleto definirdefine gruposgroups deof usuariosusers enin O3 Server. ElThe usouse deof gruposgroups aumentaincreases lathe complejidadcomplexity delof esquemathe desecurity seguridadscheme yand parafor esquemassimple desecurity seguridadschemes simplesthe seuse posibleof obviargroups elcan usobe de gruposavoided. LasGroup actividadesmanaging deactivities administracióninclude deadding gruposgroups incluyenand eladding agregar grupos y agregar usuariosusers to a ungroup.
grupo.

ParaTo agregaradd una grupogroup:
# Inicie el componenteStart O3 Server Administrator.
# ExpandaExpand lathe rama ServiciosServices \| Security Seguridadbranch delin Árbolthe deAdministration AdministraciónTree.
# HagaClick clicon enthe laGroups seccióntab _Grupos_in delthe PanelProperties de PropiedadesPane.
# HagaClick clicon enthe elNew botón Nuevobutton, estelocated botónbelow estathe ubicado_Groups_ debajoarea deland áreacontaining _Grupos_the quelist contieneof ladefined listagroups. deWhen gruposyou definidos.click Alon presionarit, clica senew agregaragroup unis nuevoadded grupoto athe lalist listaunder conthe elname nombre _Nuevo Grupo_New Group. La secciónThe _GruposGroups_ contienetab aalso sucontains vez dos secciones más:two sub-tabs; _General_ yand _ActoresActors_, enin laswhich cualesthe seproperties agrupanof lasthe propiedadesgroup delselected grupofrom seleccionadothe delist laare listagrouped.  
# Click Hagaon clicthe enGeneral laTab secciónof _General_the delnew nuevogroup grupoand eenter ingreseat comoleast mínimothe elname nombreof delthe grupogroup.
# HagaClick clicon enthe elApply botónbutton Aplicarin la secciónthe _General_ tab parato confirmarconfirm elthe nuevonew grupogroup. LuegoThen hagaclick clicon enthe elApply botónbutton Aplicarlocated ubicadoat enthe labottom parteof inferiorthe delProperties PanelPane deto Propiedadesconfirm paraall confirmarthe todoschanges losto cambiossecurity desettings seguridad realizados.
made.\\ !O3ServerAdministrator-Security-Groups.png|align=center!\\

h2. AgregarAdding usuariosUsers a un grupo deto an O3 ServerGroup.

LosUsers usuarioscan sebe puedenadded agregarto aan unO3 grupoGroup dein O3the Serversame deway igualthey formacan quebe puedenadded agregarseto a un rolrole.

ParaTo agregaradd una usuariouser comoas actor dein una grupogroup:
# Inicie el componenteStart O3 Server Administrator.
# ExpandaExpand lathe rama ServiciosServices \| Security Seguridadbranch delin Árbolthe deAdministration AdministraciónTree.
# HagaClick clicon enthe laGroups seccióntab _Grupos_in delthe PanelProperties de PropiedadesPane.
# Click Hagaon clicthe sobregroup elin grupowhich alyou cualwish quiereto agregaradd elthe usuariouser. ElThe áreaGroups _Grupos_area contienecontains unaa listalist deof losthe gruposdefined definidosgroups yand estais ubicadalocated ato lathe derecharight deof lathe seccióntab.  
# HagaClick clic en la secciónon the _ActoresActors_ Tab. Estathis seccióntab estais contenidacontained enin la secciónthe _GruposGroups_ tab yand contienecontains unaa listalist deof losthe actoresdefined definidosactors parafor elthe gruposelected seleccionadogroup.
# Click Hagaon clicthe enAdd elbutton botónin _Agregar_the deActors laTab secciónand _Actores_a ynew apareceráwindow unawith nuevathe ventanalist conof ladefined listausers dewill usuariospop definidosup. EnAt lathe partetop superiorof dethis estawindow ventanayou esmay posibleperform realizara unfiltering filtroby porthe elname nombreof dethe usuariouser.
# SeleccioneIn enthe lawindow, ventanaselect elthe usuariouser ayou agregarwish alto grupo.add Sito nothe aparecengroup.If usuariosno enusers laappear ventanain hagathe clicwindow, enclick elon botónthe desearch búsquedabutton ubicadoat en la parte superior de la mismaits top.
# HagaClick clicon enthe elApply botónbutton _Aplicar_in dethe la sección _Actores_Actors tab. EnThere esteare Panelthree deApply propiedadesbuttons existenin tresthis botones _Apliciar_, el de la sección _Actores_ es para confirmar los usuarios agregados como actores, el de la sección _Grupos_ es para confirmar los cambios realizados al grupo seleccionado y el tercer botón _Aplicar_ ubicado en la parte inferior izquierda del Panel de propiedades es para confirmar todos los cambios realizados a la seguridad.

Properties Pane: The one in the Actors tab confirms the users added as actors; the one in the Groups tab confirms the changes made to the selected group and the third apply button at the bottom left of the pane confirms all changes made to the security settings. !O3ServerAdministrator-Security-Groups-UserAssignment.png|align=center!\\

----
{children}
{scrollbar}