...
As a general criterion, O3 can be run in any OS that supports a JVM 1.5 to date. Specifically, operating systems currently supported are:
...
The Web Client is the O3 access through an Internet navigatorbrowser. It requires a computer able to run any of the Internet mavigators browser soported by O3. It is not necessary to install any O3 component on these computers.
Los requerimientos de Hardware son los necesarios para correr con eficiencia el navegador Web de preferencia del usuario o la organización. Se debe considerar que tales requerimientos dependen de la cantidad de aplicaciones simultáneas que el usuario utiliza para su trabajo.
...
Caso
...
Requerimientos Mínimos
...
Configuración Mínima Recomendada
...
Configuración Recomendada
...
The hardware requirements are those required in order to run efficiently the Internet browser of the user's preference. Consideration should be given that such requirements depend on the number of simultaneous applications that the user
uses for his job.
Case | Minimum Requirements to Install | Minimum Recommended Configuration | Recommended Configuration |
|---|---|---|---|
Architecture | 32bits | 32bits | 32bits/64bits |
Procesador Processor | Pentium III 1.0Ghz o superior | Intel Pentim IV | Pentium IV 2.8 Ghz o sup |
Memoria Memory | 256Mb | 512Mb | 1Gb |
Los Navegadores Web soportados por O3 son:
...
Sistema Operativo
...
Navegador
...
The Web Browsers supported by O3 are:
Operating System | Browser | Version |
|---|---|---|
MS Windows XP | Internet Explorer | 6.0, 7.0 |
MS Windows XP | Firefox | 2.5, 3.0 |
Apple MacOS 10.5 | Firefox | 2.5, 3.0 |
Linux OpenSuse 10.3, 11.0 | Firefox | 2.5, 3.0 |
...
Desktop Client
El Cliente The Client Desktop de O3 es una aplicación que se instala en el PC o Laptop del usuario y que puede ser utilizado en dos modalidades:
...
O3 is an application that is installed on the user's PC or laptop and can be used in two ways:
- Client/Server: The Desktop Client connects to an O3Server to work with Datamarts, Scorecards, and so on.
- Desktop Standalone: El Cliente Desktop ejecuta localmente consultas a Datamarts construídos localmente o copiados a PC/Laptop manualmente o mediante el Servicio de Sincronización.
Para el caso Cliente/Servidor los requerimientos son:
...
Caso
...
Requerimientos Mínimos
...
Configuración Mínima Recomendada
...
Configuración Recomendada
...
- The Desktop Client executes queries to local Datamarts. These datamarts are stored locally or copied to the user's PC or Laptop through the Sincronizing process
Requirements fo the Client/Server option:
Case | Minimum Requirements to Install | Minimum Recommended Configuration | Recommended Configuration |
|---|---|---|---|
Architecture | 32bits | 32/64bits | 64bits |
Procesador Processor | Pentium III 1.5 GHz | Intel Pentium IV 1.7GHz | Intel Pentium IV HT 2.8Ghz |
Memoria Memory | 512Mb | 768Mb | 1Gb - 2Gb |
Espacio en Disco | 500Mb instalación | 750Mb instalación | 750Mb instalación |
...