Page Comparison

{scrollbar}

----
Use el comando Agregar Fecha Relativa para agregar una fecha relativa.

h3. Para agregar una Fecha Relativa:

# Seleccione la rama Dimensión Fecha en el Árbol de Diseño.
# Seleccione el comando Agregar Fecha Relativa. Aparece el panel de propiedades de Fechas Relativas.
# Complete las páginas Referencia, Comparar, Refinamiento y Simulación del panel de propiedades.

* Use la página de Referencia para crear la fecha relativa.
* Use la página Comparar para especificar el nivel de granularidad de la fecha relativa.
* Use la página de Refinamiento para incluir los niveles inferiores de granularidad de la jerarquía. Está disponible solamente si la granularidad de la fecha relativa es Año o Trimestre.
* Use la página Simulación para especificar los rangos de fechas para las listas de fechas en las páginas Comparar y Refinamiento.

h3. Panel de Propiedades de Fechas Relativas

El panel de propiedades para fechas relativas incluye cinco secciones:
* Descripción
* Referencia
* Comparar
* Refinamiento
* Simulación

h4. Sección de Descripción

|| Propiedad || Descripción ||
| Nombre | Ingrese el nombre de la fuente de fecha relativa. |
| Descripción | Ingrese una descripción de la fecha relativa. |

h4. Sección Referencia

|| Propiedad || Descripción ||
| Referencia | Marcar la opción Fecha Más Reciente para usar los datos más recientes que se han ingresado al cubo desde la fuente de datos como datos de referencia. \\
Marcar la opción Fecha Menos Reciente para usar como fecha de referencia la primera fecha ingresada en el cubo desde la fuente de datos. \\
Marcar la opción Desde Parámetros para usar una fecha especificada como Parámetro de Construcción. Seleccione un parámetro de la lista. Si se selecciona un parámetro cuyos valores no cambian cuando se agregan nuevos datos al cubo, es posible tener una fecha relativa que no cambia. |
!O3Designer-FecRelReferencia.PNG|align=centre!\\

h4. Sección de Comparación

|| Propiedad || Descripción ||
| Nivel de Comparación | El nivel de granularidad puede ser, Año, Trimestre o Mes. La lista sobre la derecha se actualiza al seleccionar un elemento. Esta lista contiene todos los elementos correspondientes al nivel de granularidad seleccionado para los datos de Simulación. \\
La fecha de referencia se identifica con color rojo. \\
Seleccionar todos los elementos de la lista que se desean incluir en la definición. Los elementos mostrados son relativos a la fecha relativa actual. |
| Eliminar Niveles Intermedios | Marque esta opción para desactivar la incorporación de niveles más altos de granularidad que el nivel de comparación seleccionado. El primer nivel de la jerarquía se convierte en el nivel de comparación. \\
Retire la marca de esta casilla para permitir niveles de granularidad más altos. Por ejemplo, si selecciona Mes para la granularidad del nivel de comparación, los años y los trimestres se incluyen por sobre los meses en la jerarquía. |
| Habilitar Refinamiento | Si el nivel de comparación es Año o Trimestre, marque esta opción para incorporar niveles inferiores de detalle a la granularidad seleccionada dentro de la jerarquía. |
!O3Designer-FecRelComparar.PNG|align=centre!\\

Los elementos seleccionados en la lista para el nivel de comparación sólo se usan para la definición. Dependen del valor de referencia en los datos actuales, tales como los datos que se ingresaron por último, para convertirlos en datos reales después de la construcción del cubo.

Por ejemplo, si selecciona el Mes como la granularidad y Setiembre del 98 como el mes actual para la simulación, es posible seleccionar Setiembre del 98, Setiembre del 97, Setiembre del 96 y Setiembre del 95 de la lista para crear una fecha relativa que compara el mes actual del año actual con el mismo mes en los tres años anteriores.

Si la referencia es la fecha más reciente y la última fecha cargada en el cubo es Octubre del 98, la fecha relativa compara octubre en los años 98, 97, 96 y 95. Si luego agrega datos que incluyen Noviembre del 98, la fecha relativa compara noviembre en los años 98, 97, 96 y 95.

h4. Sección Refinamiento

|| Propiedad || Descripción ||
| Nivel de Refinamiento | Si la granularidad para la comparación es Año o Trimestre y usted ha habilitado el Refinamiento, seleccione un nivel de refinamiento de la lista. Sólo puede refinar en niveles inferiores, por lo tanto si selecciona Trimestre como la granularidad de comparación, el único nivel disponible de refinamiento es Mes. |
| Desde el Inicio | Marcar la opción "Desde el Inicio" para definir una serie de elementos que comienzan con el primer elemento del nivel de comparación y termina cuando el usuario lo determine. \\
Por ejemplo, para comparar este período con años anteriores para una fecha relativa desde el comienzo del año hasta ahora, definir el nivel de comparación como Año y el nivel de refinamiento como Mes. Luego marcar la opción Desde el Comienzo y seleccionar desde el primer mes del año hasta el mes actual de los elementos en la lista. |
| Últimos N | Marcar la opción Últimos N para definir una serie de N elementos consecutivos. \\
Por ejemplo, para tener una fecha relativa que compare los últimos 12 meses, seleccionar Mes como el nivel de refinamiento, marcar la opción Últimos N y seleccionar los últimos 12 meses de los elementos de la lista. |
!O3Designer-FecRelRefinamiento.PNG|align=centre!\\

h4. Sección Simulación

|| Propiedad || Descripción ||
| Referencia | Seleccionar un mes y año para la fecha de referencia. La fecha de referencia se encuentra en rojo en las listas de elementos. Los cambios relativos se calculan desde esta fecha. El valor por defecto es el mes y año actuales. \\
Durante la construcción del cubo, el valor actual está sustituido por este valor. Dependiendo de la referencia, esto puede ser la fecha más reciente, o la más antigua, o una fecha asignada. |
| Desde | Seleccionar un mes y año para la fecha Desde para las listas de elementos. Este es el nivel inferior del rango para la simulación de elementos. |
| Hasta | Seleccionar un mes y año para la fecha Hasta para las listas de elementos. Este es el nivel superior del rango para la simulación de elementos. |
| Vista Previa | Obtener una vista preliminar del resultado de la definición de fecha relativa usando los datos de simulación. |
Use las fechas en la página de Simulación para mostrar los datos de simulación en las listas de elementos Comparar y Refinamiento.

!O3Designer-FecRelSimulacion.PNG|align=centre!\\

----
{scrollbar}
{children}