Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Migrated to Confluence 4.0
Wiki Markup
{scrollbar}
----
Las actividades de administración de cubos incluyen:
* Publicar cubos en O3 Server para que sean accesibles por los usuarios.
* Generar archivos de configuración de los cubos para su actualización.
* Eliminar un cubo de O3 Server.
* Poner un cubo fuera de línea.

h2. Publicar Cubos en O3 Server

Antes de que los usuarios clientes de O3 Server puedan acceder a un cubo, es necesario agregarlo a la lista de cubos disponibles del servidor para que este quede publicado. *{_}O3 Server Administrator{_}* organiza la informacion requerida en el Panel de Propiedeades de cada cubo en las siguientes secciones:
* _General_, para ingresar los parámetros básicos necesarios para publicar un cubo en el servidor
* _Perfiles de Acceso_, para definir las dimensiones y medidas que los usuarios podrán acceder.
* _Vistas_, para administrar las vistas del cubo.
* _Monitor_, para activar el monitoreo especifico de cada cubo.
* _Parámetros de Actualización_, para configurar los parámetros que se usarán para realizar las actualizaciones de cada cubo.

Para publicar un cubo en O3 Server
# Inicie el componente *{_}O3 Server Administrator{_}*.
# Expanda la rama Servicios \| Cubos \| Cubos disponibles del Árbol de Administración.
# Haga clic derecho sobre nodo Cubos disponibles y utilice el comando Agregar Cubo. El comando Agregar Cubo es sensible al contexto y aparecerá también habilitado en la barra de Herramientas y en el menú Archivo cuando este seleccionado el nodo Cubos disponibles.
# Como mínimo para publicar un nuevo cubo se debe completar en la sección General del Panel de Propiedades la siguiente informacion:
## Nombre del cubo.
## Marcar la opción Disponible.
## Ruta física al archivo del cubo generado (archivo .cube).
## Agregar los roles autorizados para establecer los usuarios tendrán acceso. Haga clic en el botón Agregar e ingrese el rol (por defecto se agregara el rol Administrators). Si no se indica ningún perfil (valor por defecto _(ningún)_) todos los usuarios que posean el rol ingresado tendrán acceso a todas las dimensiones y medidas del cubo.
## Haga clic en el botón Aplicar, el cubo quedara publicado y accesible por los usuarios que posean los roles autorizados.
!O3 Server Administrator - Publicar un cubo.PNG!

h3. Información de la Sección General

La sección General de un cubo permite definir los parámetros básicos necesarios para publicar un cubo en el servidor. En particular la ruta física del cubo (URL), el nombre con que se pública, los roles autorizados, etc.

Las propiedades de la sección General de cada cubo son las siguientes:
|| _Propiedad_ || _Descripción_ ||
| Nombre Cubo | El nombre con que se publica el cubo en el servidor. Este es el nombre que usarán las herramientas del cliente final para referirse al cubo. Este nombre puede ser totalmente diferente al nombre del archivo físico del cubo. |
| Página de Ayuda | Permite configurar la URL a una página de ayuda que el usuario final podrá acceder con información relevante del cubo ([Ver HowTo|O3PS:HowTo Acceso y Configuración Página de Ayuda de un Cubo])|
| Disponible | Indica si el cubo está disponible para ser consultado. Es posible desactivar esta opción cuando se realizan tareas de mantenimienot o administración relacionadas con el cubo. |
| Cubo 03 Nativo o XMLA \\ | Para indicar el tipo de cubo a publicar, nativo de O3 o de un proveedor XMLA \\ |
| URL(Cubo O3 Nativo) \\ | Ruta física del cubo (archivo .cube). Puede ser una ruta de red con el formato [

...

Las actividades de administración de cubos incluyen:

  • Publicar cubos en O3 Server para que sean accesibles por los usuarios.
  • Generar archivos de configuración de los cubos para su actualización.
  • Eliminar un cubo de O3 Server.
  • Poner un cubo fuera de línea.

Publicar Cubos en O3 Server

Antes de que los usuarios clientes de O3 Server puedan acceder a un cubo, es necesario agregarlo a la lista de cubos disponibles del servidor para que este quede publicado. O3 Server Administrator organiza la informacion requerida en el Panel de Propiedeades de cada cubo en las siguientes secciones:

  • General, para ingresar los parámetros básicos necesarios para publicar un cubo en el servidor
  • Perfiles de Acceso, para definir las dimensiones y medidas que los usuarios podrán acceder.
  • Vistas, para administrar las vistas del cubo.
  • Monitor, para activar el monitoreo especifico de cada cubo.
  • Parámetros de Actualización, para configurar los parámetros que se usarán para realizar las actualizaciones de cada cubo.

Para publicar un cubo en O3 Server

  1. Inicie el componente O3 Server Administrator.
  2. Expanda la rama Servicios | Cubos | Cubos disponibles del Árbol de Administración.
  3. Haga clic derecho sobre nodo Cubos disponibles y utilice el comando Agregar Cubo. El comando Agregar Cubo es sensible al contexto y aparecerá también habilitado en la barra de Herramientas y en el menú Archivo cuando este seleccionado el nodo Cubos disponibles.
  4. Como mínimo para publicar un nuevo cubo se debe completar en la sección General del Panel de Propiedades la siguiente informacion:
    1. Nombre del cubo.
    2. Marcar la opción Disponible.
    3. Ruta física al archivo del cubo generado (archivo .cube).
    4. Agregar los roles autorizados para establecer los usuarios tendrán acceso. Haga clic en el botón Agregar e ingrese el rol (por defecto se agregara el rol Administrators). Si no se indica ningún perfil (valor por defecto (ningún)) todos los usuarios que posean el rol ingresado tendrán acceso a todas las dimensiones y medidas del cubo.
    5. Haga clic en el botón Aplicar, el cubo quedara publicado y accesible por los usuarios que posean los roles autorizados.
      Image Added

Información de la Sección General

La sección General de un cubo permite definir los parámetros básicos necesarios para publicar un cubo en el servidor. En particular la ruta física del cubo (URL), el nombre con que se pública, los roles autorizados, etc.

Las propiedades de la sección General de cada cubo son las siguientes:

Propiedad

Descripción

Nombre Cubo

El nombre con que se publica el cubo en el servidor. Este es el nombre que usarán las herramientas del cliente final para referirse al cubo. Este nombre puede ser totalmente diferente al nombre del archivo físico del cubo.

Página de Ayuda

Permite configurar la URL a una página de ayuda que el usuario final podrá acceder con información relevante del cubo (Ver HowTo)

Disponible

Indica si el cubo está disponible para ser consultado. Es posible desactivar esta opción cuando se realizan tareas de mantenimienot o administración relacionadas con el cubo.

Cubo 03 Nativo o XMLA

Para indicar el tipo de cubo a publicar, nativo de O3 o de un proveedor XMLA

URL(Cubo O3 Nativo)

Ruta física del cubo (archivo .cube). Puede ser una ruta de red con el formato file:drive:/path/file.cube

...

,

...

o

...

una

...

URL.

...

Esta

...

propiedad

...

solo

...

es

...

valida

...

para

...

Cubos

...

O3

...

Nativos

Modelo (Cubo

...

O3

...

Nativo)

...

Ruta

...

física

...

al

...

modelo

...

del

...

cubo

...

(archivo

...

.mdl).

...

Esta

...

propiedad

...

solo

...

es

...

valida

...

para

...

Cubos

...

O3

...

Nativos

...

Prioridad

...

de

...

lectura

...

al

...

iniciar

...

(Cubo

...

O3

...

Nativo)

...

Establece

...

la

...

prioridad

...

de

...

apertura

...

del

...

cubo

...

al

...

momento

...

de

...

iniciar

...

el

...

servidor.

...

Esto

...

permite

...

abrir

...

los

...

cubos

...

más

...

utilizados

...

en

...

forma

...

automática

...

antes

...

que

...

algún

...

usuario

...

los

...

intente

...

acceder

...

disminuyendo

...

el

...

tiempo

...

de

...

espera.

...

Esta

...

propiedad

...

solo

...

es

...

valida

...

para

...

Cubos

...

O3

...

Nativos

...

URL

...

del

...

WebService

...

(XMLA)

...

Ruta

...

física

...

del

...

WebSerice.

...

Esa

...

propiedad

...

solo

...

es

...

valida

...

para

...

proveedores

...

XMLA.

...


Catalogo (XMLA)

...

Catalogo

...

del

...

proveedor

...

XMLA.

...

Esa

...

propiedad

...

solo

...

es

...

valida

...

para

...

proveedores

...

XMLA.

...

Cubo

...

(XMLA)

...

Nombre

...

en

...

el

...

proveedor

...

XMLA.

...

Esa

...

propiedad

...

solo

...

es

...

valida

...

para

...

proveedores

...

XMLA.

...

Usuario

...

(XMLA)

...


Usuario del proveedor XMLA.  Esa propiedad solo es valida para proveedores XMLA.

Contraseña (XMLA)

Contraseña del proveedor XMLA.  Esa propiedad solo es valida para proveedores XMLA.

Roles Autorizados

Lista de roles y perfiles de acceso asignados para acceder al cubo. Para agregar un nuevo rol haga clic en el botón Agregar, y una nueva fila aparecerá para ingresar un nuevo rol e indicar el perfil de acceso del mismo. Para eliminar un rol autorizado, selecciónelo y haga clic en el botón Remover.

Rol

Son los roles autorizados para acceder al cubo.

Perfil

Perfil de acceso asignado al rol, a traves de los perfiles de acceso se limitan las dimensiones y medidas que los usuarios podran acceder. Los perfiles de acceso se definen en la sección Perfiles de Acceso de cada cubo.

Puede sincronizar

Indica si el rol autorizado puede sincronizar vistas en el cubo.

Botón Agregar

Agrega un nuevo rol a la lista de Roles Autorizados.

Botón Remover

Remueve el rol seleccionado de la lista de Roles Autorizados.

Información de la Sección Perfiles de Acceso

Los Perfiles de Acceso constituyen un mecanismo para limitar las dimensiones y medidas que los usuarios podrán acceder. Los perfiles se definen para cada cubo por que refieren a información específica de sus dimensiones y medidas. A través de la asignación de perfiles a roles es como se restringe el acceso de los usuarios definidos en O3 Server. Los roles y usuarios son definidos forma general en O3 Server.

En esta sección se agregan los perfiles de acceso necesarios, incluyendo dos secciones internas para cada perfil donde definir específicamente el las dimensiones y a las medidas.
Image Added
Image Added

Las propiedades de la sección Perfiles de Acceso de cada cubo es la siguiente:

Propiedad

Descripción

Perfiles

Lista de perfiles de acceso definidos para el cubo. Haga clic en el botón Agregar, y una nueva fila aparecerá para definir el nombre nuevo. Para eliminar un perfil, selecciónelo y haga clic en el botón Remover.

Nombre

El nombre del perfil de acceso seleccionado

Acceso a las Dimensiones

Contiene una lista las dimensiones del cubo a partir de la cual se define para cada perfil la política de accesos.

Nombre (Dimensiones)

Nombre de las dimensiones.

Accesible (Dimensiones)

Indica si la dimensión es accesible por el perfil de acceso definido.

Desde el nivel (Dimensiones)

Número de nivel a partir del cual el perfil tendrá acceso.

Restricción (Dimensiones)

Expresión lógica que determina dinámicamente si el perfil tendrá acceso a cada miembro de la jerarquía de la dimensión.

Hasta el nivel (Dimensiones)

Número de nivel hasta el cual el perfil tendrá acceso.

Acceso a las Medidas

Para cada una de las medidas del cubo, debe indicarse si estará visible o no cuando se acceda al cubo con ese perfil.

Nombre (Medidas)

Nombre de las medidas.

Visible (Medidas)

Indica si la medida es visible por el perfil de acceso definido.

Información de la Sección Vistas

Desde esta sección es posible ver y administrar el conjunto de vistas definidas para cada cubo. Constituye un mecanismo centralizado para que el Administrador para controlar las vistas que los usuarios autorizados han ido creando.

Básicamente esta sección muestra información de las vistas y permite al Administrador eliminarlas de ser necesario.
Image Added

Las propiedades de la sección Vistas de cada cubo es la siguiente:

Propiedad

Descripción

Almacenamiento

Tipo de vista definida. Permite seleccionar las vistas públicas, especificas para un rol o privadas de cada usuario.

Nombre

Nombre de la regla o vista

Fecha de Creación

Fecha de Creación de la vista.

Generada por

Usuario que generó la vista.

Modificable

Indica si los usuarios pueden modificar la vista seleccionada.

Botón Remover

Permite que el administrador borre la vista seleccionada.

Información de la Sección Monitor

O3 Server cuenta con un servicio de Monitoreo que permite generar información de accesos y performance en forma general y a nivel de cada cubo. Por defecto el monitoreo a nivel de cada cubo no esta activado. Para activar el monitoreo a nivel de cada cubo se debe activar el servicio en la sección Monitor.
Image Added

Las propiedades de la sección Monitor de cada cubo es la siguiente:

Propiedad

Descripción

Activar Monitor

Activa el monitoreo de la utilización de los cubos. (Ver "Estadísticas del O3 Server")

Archivo para Log

Ubicación del archivo de log. Este se genera cuando se activa el monitoreo

Información de la Sección Parámetros de Actualización

Este panel permite configurar los parámetros que se usarán para realizar las actualizaciones de cada cubo cuando estos se encuentran publicados en el servidor y siendo accedidos por los usuarios.
Image Added

Las propiedades de la sección Parámetro de Actualización de cada cubo es la siguiente:

Propiedad

Descripción

Crear el archivo de configuración del cubo

Indica si se crea o no el archivo al aplicar los cambios con el botón "Aplicar".

IP o nombre del servidor

Identificación de la máquina donde ejecuta el O3 Server que tiene publicado el cubo.

Tipo de publicación

Determina el tipo de publicación del cubo a construir. Opciones: Ninguno, Copiar el cubo al servidor una vez construido, Enviar el contenido del cubo mientras se construye.

Forzar Disponibilidad

Fuerza la disponibilidad del cubo durante la construcción.

Eliminar Cubo Anterior

Elimina el cubo anterior una vez que el nuevo cubo esta construido.

Eliminar Archivo Descargado

Elimina el nuevo archivo de cubo construido.

Usar el camino por defecto del archivo de configuración

Utiliza el camino por defecto donde generar el archivo de configuración (archivo .srv). Por defecto el camino es el mismo del cubo (archivo .cube)

Camino del archivo de configuración

Camino especifico donde generar el archivo de configuración.

Configurar ruta de intercambio

Indica si se utiliza una ruta de intercambio donde generar el cubo mientras se construye.

Ruta de intercambio

Ruta de intercambio especifica donde generar el cubo.

Información de acceso

Usuario, Contraseña y Confirmación de la Contraseña para acceder al O3 Server. Este usuario sera utilizado por O3 Builder para conectarse al servidor y debe ser Administrado.

Botón Aplicar

Confirma los cambios. Al confirmar los cambios se crea si corresponde el archivo de configuración para O3 Builder.

Botón Refrescar

Permite visualizar la ultima información confirmada con el botón Aplicar.

Generar Archivos de Configuración de los Cubos

Desde O3 Server Administrator es posible generar un archivo de configuración que contiene toda la informacion necesaria para que O3 Builderactualice los cubos. El uso de esta opción simplifica el proceso de actualización de los cubos, centralizando la configuración y evitando errores en el ingreso de los parámetros requeridos por O3 Builder.

La sección Parámetros de Actualización del cubo permite ingresar información para generar el archivo de configuración (archivo .srv).

Para generar el archivo de configuración de los cubos:

  1. Invoque el O3 Server Adminstrator.
  2. Expanda la rama Servicios | Cubo | Cubos disponibles del Árbol de Administración.
  3. Selección el cubo para el cual desee generar o actualizar el archivo de configuración.
  4. Complete u actualice las propiedades de la sección Parámetros de Actualización del cubo.
  5. Haga clic en el botón Aplicar y el archivo de configuración se generara en la ubicación especificada.

Eliminar un Cubo de O3 Server

Eliminar un cubo consiste en remover el nodo correspondiente dentro de la rama Cubos disponibles de O3 Server Adminstrator. Esta acción no elimina los archivos relacionados con el cubo, únicamente elimina las referencias a los mismos en O3 Server.

Para eliminar un cubo disponible de O3 Server:

  1. Invoque el O3 Server Adminstrator.
  2. Expanda la rama Servicios | Cubo | Cubos disponibles del Árbol de Administración.
  3. Haga clic con el botón derecho sobre el cubo en la rama Cubos disponibles. Aparecerá un menú.
  4. Seleccione el comando Eliminar. El cubo es eliminado de la lista de Cubos disponibles.

Poner un Cubo Fuera de Línea

Algunas veces será necesario negar temporalmente el acceso a un cubo registrado en el servidor para realizar tareas de mantenimiento o administración.

Para poner un Cubo fuera de línea:

  1. Invoque el O3 Server Administrator.
  2. Expanda la rama Servicios | Cubos | Cubos disponibles del Árbol de Administración.
  3. Seleccione el cubo que desea deshabilitar
  4. Desactive la marca de "Disponible" para dicho cubo en la sección General del Panel de Propiedades
  5. Presione el botón "Aplicar" para hacer definitivos los cambios. Los usuarios conectados a dicho cubo recibirán un mensaje de desconexión y serán pasados al modo fuera de linea (offline) no pudiendo realizar más consultas hasta que el cubo se vuelva a habilitar

...

Wiki Markup
{scrollbar}

...

Child pages (Children Display)